descend

descend
1. intransitive verb
1) (go down) hinuntergehen/-steigen/-klettern/-fahren; (come down) herunterkommen; (sink) niedergehen (on auf + Dat.)

the lift descended — der Aufzug fuhr nach unten

descend in the lift — mit dem Aufzug nach unten fahren

2) (slope downwards) abfallen

the hill descends into/ towards the sea — der Hügel fällt zum Meer hin ab

3) (in quality, thought, etc.) herabsinken
4) (in pitch) fallen; sinken
5) (make sudden attack)

descend on something — über etwas (Akk.) herfallen

descend on somebody — (lit., or fig.): (arrive unexpectedly) jemanden überfallen

6) (fig.): (lower oneself)

descend to something — sich zu etwas erniedrigen

7) (derive) abstammen (from von); (have origin) zurückgehen (from auf + Akk.)
2. transitive verb
(go/come down) hinunter- / heruntergehen / -steigen / -klettern/-fahren; hinab-/herabsteigen (geh.)
* * *
[di'send]
verb
1) (to go or climb down from a higher place or position: He descended the staircase.) heruntersteigen
2) (to slope downwards: The hills descend to the sea.) sich senken
3) ((with on) to make a sudden attack on: The soldiers descended on the helpless villagers.) herfallen
- academic.ru/19824/descendant">descendant
- descent
- be descended from
* * *
de·scend
[dɪˈsend]
I. vi
1. (go down) path herunterführen; person heruntergehen
2. (fall) herabsinken
darkness \descended Dunkelheit senkte sich herab geh
to \descend into sth in etw akk umschlagen
4. (lower oneself)
I never thought she would \descend to the level of stealing ich hätte nie geglaubt, dass sie so tief sinken würde, dass sie stiehlt
5. (originate from)
to \descend from sb/sth von jdm/etw abstammen; ideas sich auf etw akk stützen
II. vt
to \descend a ladder/the stairs eine Leiter/die Treppe hinuntersteigen
* * *
[dɪ'send]
1. vi
1) (= go down person) hinuntergehen, hinabschreiten (geh); (lift, vehicle) hinunterfahren; (road) hinunterführen, hinuntergehen; (hill) abfallen; (from horse) absteigen; (ASTRON) untergehen

in descending order of importance — nach Wichtigkeit geordnet

2) (= have as ancestor) abstammen (from von)
3) (= pass by inheritance property) übergehen (from von, to auf +acc); (customs) überliefert werden (from von, to auf +acc); (rights) vererbt werden (from von, to auf +acc)
4) (= attack suddenly) herfallen (on, upon über +acc), überfallen (on, upon sb jdn); (disease, illness) heimsuchen (on, upon sb jdn); (= come over, sadness etc) befallen (on, upon sb jdn); (silence) sich senken (on, upon über +acc)
5) (inf

= visit) to descend (up)on sb — jdn überfallen (inf)

thousands of fans are expected to descend on the city — man erwartet, dass tausende or Tausende von Fans die Stadt überlaufen

6)

(= lower oneself) to descend to sth — sich zu etw herablassen

I'd never descend to sarcasm — ich würde mich nicht dazu herablassen, sarkastisch zu werden

he even descended to bribery — er scheute selbst vor Bestechung nicht zurück

to descend into anarchy/chaos/civil war — in Anarchie/Chaos/einen Bürgerkrieg versinken

2. vt
1) stairs hinuntergehen or -steigen, hinabschreiten (geh)
2)

to be descended from — abstammen von

* * *
descend [dıˈsend]
A v/i
1. herab-, hinab-, herunter-, hinunter-, niedergehen, -kommen, -steigen, -fahren, -fließen, -sinken:
descend to hell zur Hölle niederfahren;
descend into a mine (Bergbau) einfahren
2. FLUG
a) niedergehen
b) (mit dem Fallschirm) abspringen
3. abfallen (Straße etc)
4. eingehen, zu sprechen kommen (beide:
to auf akk)
5. herkommen, ab-, herstammen (alle:
from von jemandem, aus einer Familie)
6. (to) übergehen, sich vererben (auf akk), zufallen (dat)
7. (on, upon)
a) herfallen (über akk), sich stürzen (auf akk), überfallen (akk), einfallen (in akk)
b) fig hereinbrechen, kommen (über akk), überfallen (akk) hum
8. fig sich herabwürdigen, sich erniedrigen, sich hergeben (alle:
to zu)
9. (moralisch) sinken
10. ASTRON
a) absteigen, sich dem Süden nähern
b) sinken (Sonne)
11. MUS tiefer werden, absteigen
B v/t
1. eine Treppe etc hinab-, hinunter-, herab-, heruntersteigen, -gehen
2. einen Fluss etc hinunter-, herunterfahren
3. be descended (from) A 5
* * *
1. intransitive verb
1) (go down) hinuntergehen/-steigen/-klettern/-fahren; (come down) herunterkommen; (sink) niedergehen (on auf + Dat.)

the lift descended — der Aufzug fuhr nach unten

descend in the lift — mit dem Aufzug nach unten fahren

2) (slope downwards) abfallen

the hill descends into/ towards the sea — der Hügel fällt zum Meer hin ab

3) (in quality, thought, etc.) herabsinken
4) (in pitch) fallen; sinken
5) (make sudden attack)

descend on something — über etwas (Akk.) herfallen

descend on somebody — (lit., or fig.): (arrive unexpectedly) jemanden überfallen

6) (fig.): (lower oneself)

descend to something — sich zu etwas erniedrigen

7) (derive) abstammen (from von); (have origin) zurückgehen (from auf + Akk.)
2. transitive verb
(go/come down) hinunter- / heruntergehen / -steigen / -klettern/-fahren; hinab-/herabsteigen (geh.)
* * *
v.
abstammen v.
herunterkommen v.
stammen v.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужен реферат?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Descend — De*scend , v. i. [imp. & p. p. {Descended}; p. pr. & vb. n. {Descending}.] [F. descendre, L. descendere, descensum; de + scandere to climb. See {Scan}.] 1. To pass from a higher to a lower place; to move downwards; to come or go down in any way,… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • descend — ► VERB 1) move down or downwards. 2) slope or lead downwards. 3) (descend to) lower oneself to commit (a shameful act). 4) (descend on) make a sudden attack on or unwelcome visit to. 5) (be descended from) be a blood relative of (an a …   English terms dictionary

  • descend — c.1300, from O.Fr. descendre (10c.) descend, dismount; fall into; originate in, from L. descendere come down, descend, sink, from de down (see DE (Cf. de )) + scandere to climb, from PIE root *skand jump (see SCAN (Cf …   Etymology dictionary

  • descend — [v1] move down, lower a cascade, cataract, cave in*, coast, collapse, crash, crouch, decline, deplane, detrain, dip, disembark, dismount, dive, dribble*, drop, fall, fall prostrate, get down, get off, go down, gravitate, ground, incline, light,… …   New thesaurus

  • Descend — De*scend , v. t. To go down upon or along; to pass from a higher to a lower part of; as, they descended the river in boats; to descend a ladder. [1913 Webster] But never tears his cheek descended. Byron. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • descend — de·scend /di send/ vi: to pass by inheritance de·scen·di·bil·i·ty / ˌsen də bi lə tē/ n de·scend·ible / sen də bəl/ adj Merriam Webster’s Dictionary of Law. Merriam Webster. 1996 …   Law dictionary

  • descend on — index attack Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • descend — descend, dismount, alight mean to get or come down from a height. One descends when one climbs down a slope (as of a hill or mountain), a ladder, a step, a stair, a wall, or a tree; one dismounts when one gets down from a horse or from a bicycle… …   New Dictionary of Synonyms

  • descend — [dē send′, disend′] vi. [ME descenden < OFr descendre < L descendere, to climb down, fall < de , down + scandere, to climb < ? IE base * skend , * skand , to leap > Gr skandalon (> SCANDAL), Sans Skandati, (he) leaps] 1. to move …   English World dictionary

  • descend — de|scend [dıˈsend] v [Date: 1300 1400; : Old French; Origin: descendre, from Latin scandere to climb ] 1.) [I and T] formal to move from a higher level to a lower one ≠ ↑ascend ▪ Our plane started to descend. ▪ I heard his footsteps descending… …   Dictionary of contemporary English

  • descend — verb 1 (I, T) formal to move from a higher level to a lower one: The plane started to descend. (+ from): He descended slowly from the railway carriage. | descend sth: Mrs Danvers descended the stairs. opposite ascend 2 (I) literary if darkness,… …   Longman dictionary of contemporary English

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”